Filmat în şase ţări: Portugalia, Mozambic, India, Brazilia, Franţa şi Japonia, documentarul prezintă viaţa cotidiană a unor personaje cunoscute şi a unor anonimi de pe cele 4 continente. Se construieşte astfel istoria limbii portugheze şi permanenţa sa în diferite culturi de pe planetă, unind astfel zei, melodii şi ritmuri. În călătoria sa, limba portugheză a fost reinventată de sute de ori colonizatori, imigranţi şi urmaşii acestora.

citeşte

Filmul ne arată Portugalia anului 1917, agitată de apariţia Fecioarei la Fatima, martori fiind trei păstori. În centrul poveştii se află Salomé, o femeie de moravuri uşoare cu un statut special în cadrul casei de toleranţă care o găzduieşte, dar şi cu o altă calitate ciudată pentru situaţia ei: credinţa mărturisită în Fecioară.

citeşte

În Portugalia sfârşitului anilor ´40, André, un tânăr de 19 ani fuge din închisoare şi caută cea mai bună soluţie pentru a ieşi din ţară. Din Porto, i se alătură în această aventură un cunoscător al frontierelor, Lambaça, iar, din primul moment, antipatia dintre cei doi este evidentă. Nu vom afla motivele exacte pentru care André a fost închis, dar cert este că are în sânge mişcarea revoluţionară.

citeşte